Hello @sistemas,
Thanks for your message. Yes, flu is not easy :-/ I wish you speedy recovery.
Don't worry about trying the plugin. It is already stable. You will be able to check it in your dev test when you will be healtly. The release goes idependently on that. Any additional changes can come in minor release after.
For translations, thank you for your offer. Yes, of course, you can contribute to translations. This is warmly welcome. Could you tell me to which destination language you would like to translate? Currently we have a part of translations in one place and a part in another. It causes that the procedure is slightly different for each of them. This requires a bit unifying (I don't have idea for that yet), but for now I can provide you procedure once I know the destination language.
Best regards,
Marcin Haba (gani)